Faridun Shayan

Biografi

Faridun Shayan - också stavning som Fereidon Chaian - är från Iran. Shayan var i politisk onåd både under schahens och under ayatollornas tid i Iran. De ansåg att hans böcker "uppviglade" landets studenter. De tre sista åren före revolutionen 1979 satt han i fängelse. Dock gavs under schahens tid ut en rad av hans böcker, vilka i mycket användes som kurslitteratur på universiteten. 1989 flydde Shayan från Iran. 1997 var han 48 år. Han var då i Umeå och skrev en bok om Sveriges historia på farsi. På grund av att det (1997) finns 70.000 iranska invandrare och flyktingar i Sverige har det skapats ett intresse i Iran för svensk historia.

Egna verk:

Sued dar guzargah-i tarikh : (tarikh-i Suid) / bih rivayat: Faridun Shayan. - 1. chap. - Spånga : Baran, 1998. - 394 s. : ill. - ISBN 91-88297-05-5
(Sverige genom tiden). - Persisk text

Nigah-i bi-falsafa. - [Umeå] : [M. Sanei], 1358 [1979 dvs 1989]. - 59 s.
(En blick på filosofien). - Persisk text

Zibai'shinasi va tirazhidi. - 1. chap. - Stockholm : Arash, 2002. - ISBN 91-87529-06-8

Insan, azadi va sarnivisht : (majmuah-i maqalat). - 1. chap. - Kista : Kitab-i Arzan, 2003. - ISBN 91-88880-75-3

Az bihisht ta bihisht : mururi dar andishih-i falsafi = From paradise to paradise : glimpse of history of philosophy. - 1. ed. - Kista : Kitab-I Arzan, 2004. - 230 s. - ISBN: 91-975187-1-9
Persisk text

Buruz-i tirazhik dar paraduks'ha-yi tarikhi : [jadal-i insan va sarnivisht]. - 1. chap. - Kista : Alfabit Makzima, 1384 [2005]. - 154 s. - ISBN: 91-975779-1-X
(The appearance of the tragic in the historical paradoxes). - Persisk text

Medförfattare till:

Aql dar tabid : insan dar kishakish-i arman va ibti zal / Faridun Shayan ; Javad Fuladi. - 1. chap. - Sundbyberg : Arash, 2000. - 92 s.
(Förnuft i exilen : människan i konflikt mellan utopi och vulgaritet). - Persisk text