Tillbaka till författarsidan

Shefki Oseku

Biografi

Född 1943.

Egna verk:

Një lloj drite tjetër : përmbledhje me poezi. - Trelleborg : [S. Oseku], 1997. - 50 s.
[Ny utg.] Trelleborg : Botim i shoqatës "Besa" [Föreningen BESA], 1997. – 88 s.
Text på albanska

Një lloj drite tjetër : shqip/gjermanisht = Ein anderer Lichtschein : Albanisch und Deutsch / ausgewählt und aus dem Albanischen ins Deutsche übersetzt von: Ferdinand Laholli. - Trelleborg : Drita, 2001. - 81, [10] s.
Parallelltext på albanska och tyska

Hetimet. - Trelleborg : Botim i Shoqatës "Besa" [Föreningen BESA], 2000. - 207 s.
[Ny utg.] Trelleborg : Drita, 2002. - 107, [13], [5] pl.-s.

Një lloj drite tjetër : poezi = Ett annat slags ljus : poesi på albanska i svensk tolkning / përktheu nga shqipja në suedisht / översatt från albanska till svenska: Ullmar Qvick. - Trelleborg : Drita, 2003. - 143, [19] s. : färgill
Svensk och albansk parallelltext

Medarbetare till:

Urat tona. Libër leximi për të rinjtë shqiptarë në suedi = Lärobok för sverige-albanska ungdomar / Rizah Sheqiri, Ramadan Rexhepi, Shefki Oseku. - Stockholm : Liber distribution publikationstjänst, cop. 2000. - ISBN 91-89313-47-X
Text på albanska

Kodi : Prilli i ditës së dytë / Hazyr Dervishi ; redaktor: Shefki Oseku. - Trelleborg : Drita, 2004. - 324 s.


Tillbaka till författarsidan

Till html oktober 2005