Leena Kuisma

Biografi

Född 1949 i Ormimattila i Finland. Bosatt i Sverige sedan 1971. Hum. kand. -examen från Finland, fil. kand. -examen i Sverige, bibliotekarie.

Medlem av Föreningen för Sverigefinska Skribenter.

Egna verk:

Kuuntelen sinua maailma. - Stockholm : Finn-Kirja, cop. 1979. - 56 s. - ISBN: 91-7428-019-8

Time, hear me : poems / English translation by Martin Allwood. - Mullsjö : Persona, 1988. - 16 s. - ISBN: 91-85412-64-3
(Världens poesi)

Medverkan i samlingsverk:

Meiltä teille : kokoelma ruotsinsuomalaista runoa ja proosaa : työt on tehty RSKY:n kurssiprojektin puitteissa / [toim.: Kalervo Kujala]. - Stockholm : Fören. för sverigefinska skribenter, 1978. - 79 s. - ISBN: 91-7260-183-3
(Från oss till er)

Me / [utgiven av: Riksförbundet Invandrarnas Kulturcentrum]. - Stockholm : IKC, 1979. - 86 s. : ill.

Kotimaani oli Suomi : ruotsinsuomalainen runoantologia / toim. : Hilja Mörsäri ja Marja-Liisa Pynnönen. Kangasala : M.-L. Pynnönen, 1986. - 93 s. : ill.
(Mitt hemland var Finland)

Jag fruktar för dig, mänsklighet : [en skönlitterär antologi om freden] / [av invandrarförfattare ; redaktör: Lajos Szécsi] ; [teckningar av Jaromir Svozilik]. - Stockholm : Invandrarnas kulturcentrum, 1987. - 48 s. : ill. - ISBN: 91-85714-10-0

Hundra dikter av hundra diktare : med utländska rötter. - Stockholm : Invandrarnas kulturcentrum, 1990. - 136 s. : ill.

122 ruotsinsuomalaista kynäniekkaa : esittely 122:sta ruotsinsuomalaisesta kynäniekasta ja heidän tuotannostaan / toimittanut Anneli Tikkanen-Ròzsa. - Nykvarn : Ruotsinsuomalaisten kirjoittajien yhdistys [Fören. för Sverigefinska skribenter] (RSKY), 1995. - 210 s. : ill.

Översättare:

Allwood, Martin S.: Elokuun kuvia / suomennokset: Leena Kuisma ja Riitta Larsson. - Stockholm : Finn-kirja, [1991]. - 47 s. - ISBN: 91-7428-043-0
Orig:s titel: Augustimönster

Utgivare av:

22 ruotsinsuomalaista runoilijaa / antalogia tomittaneet Eero Arontaus ja Leena Kuisma ; johdannon kirjaittanut Osmo Hormia. - Tukholma . Finn-kirja, 1976. - 108 s. - ISBN: 91-7428-001-5
(22 sverigefinska diktare)

Till html augusti 1997. Senast ändrad mars 2006.