Karl Ove Knausgård |
Biografi
Karl Ove Knausgård är född 6 december 1968 i Oslo, Norge. Knausgård är bosatt på Österlen. Han har tidigare varit bosatt i Malmö, Bergen och Stockholm.
Han debuterade litterärt 1998 med romanen Ute av verden, som belönades med Kritikerpriset. Knausgårds tredje roman, Min kamp, är en självbiografi som ges ut i sex fristående band. För den första delen belönades han med det norska litterära priset, Brageprisen, utsågs till en av de senaste tio årens bästa böcker i Verdens Gang samt utsågs av Morgenbladets läsare till årets bok 2009.
Egna verk:
1999
Ute av verden : roman. - Oslo : Tiden Norsk Forlag, 1999. - 699 s. - ISBN: 978-82-05-34531-7 (hft 2005)
Till svenska: Ut ur världen / översättning: Rebecca Alsberg. -
Stockholm : Norstedt, 2015.- 741 s. - ISBN 9789113059785
Även: Ut ur världen [Elektronisk resurs] / översättning: Rebecca Alsberg. -
Johanneshov : MTM, 2015. -
Multimedium(Talbok med text). - 1 CD-R
2004
En tid for alt : [roman]. - Oslo : Oktober, 2004. - 559 s. - ISBN: 82-495-0091-1
Till svenska: En tid för allt / översättning: Rebecca Alsberg. - Stockholm : Norstedt, 2006. - 527 s. - ISBN: 91-1-301453-6 (inb)
2009
Min kamp : roman. Bok 1. - Oslo : Oktober, 2009. - 434 s. - ISBN: 978-82-495-0686-6
Ny utg: Min kamp : roman. [1]. -
Oslo : Oktober, 2011. - 434 s. - ISBN 9788249508181. -
(Min kamp)
Till engelska: My struggle. Vol 1, A death in the family / translated from the Norwegian by Don Bartlett.
London : Vintage Books, 2014. 490 s. - ISBN 9780099555162
Till finska:
Taisteluni / Suomentanut: Katriina Huttunen. -
Helsinki : Like, 2011. - 470 s. - ISBN 978-952-01-0547-
Till ryska: Proshchanie : kniga pervai?a? avtobiograficheskogo t?s?ikla Moi?a? bor'ba / perevod s norvezhskogo
Inny Streblovoi?.
Moskva : Izdatel'stvo Sindbad, 2019. 459 pages. ISBN 9785001311003
Till spanska: La muerte del padre / traducción del noruego de Kristi Baggethun y Asunción Lorenzo. -
1. ed. - Barcelona Anagrama 2012. - 499 s. -
ISBN 978-84-339-7844-8
Till svenska: Min kamp. 1 / översättning: Rebecca Alsberg. - Stockholm : Norstedt, 2010. - 442 s. - ISBN: 978-91-1-302991-7 (inb)
Även som: Min kamp. 1 [Elektronisk resurs] / [översättning: Rebecca Alsberg]. -
Malmö : HörOpp, 2010. - 19 tim. 40 min.
Min kamp : roman. Bok 2. - Oslo : Oktober, 2009. - 562 s. - ISBN: 978-82-495-0705-4
Till engelska: A man in love / translated from the Norwegian by Don Bartlett. -
London : Vintage books, 2014. - 664 s. - ISBN 9780099555179. -
(My struggle ; book 2)
Till finska: Taisteluni. Toinen kirja / suomentanut: Katriina Huttunen. -
Helsinki : Like, 2012. - 650 s. - ISBN: 978-952-01-0638-6
Till spanska: Un hombre enamorado / traducción del noruego de Kristi Baggethun y Asunción Lorenzo. -
1. ed. - Barcelona : Anagrama, 2014. - 629 s. - ISBN 978-84-339-7891-2. -
( Mi lucha ; tomo 2)
(Panorama de narrativas ; 861)
Till svenska: Min kamp. 2 / översättning: Rebecca Alsberg. - Stockholm : Norstedt, 2011. - 595 s. - ISBN: 9789113032955 (inb)
[Ny utg.]
Stockholm : Pocketförlaget, 2012. - 595 s. - ISBN 978-91-86969-03-5
Min kamp : roman. Bok 3. - Oslo : Oktober, 2009. - 422 s. - ISBN: 978-82-495-0706-1
Till engelska: Boyhood island / translated fråm the Norwegian by Don Bartlett.
London : Vintage books, 2014
Engelska 490 sidor.
(My struggle ; book 3). ISBN 9780099581499
Till spanska: Mi lucha. 3, La isla de la infancia / traducción del noruego de Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo. -
1. ed. - Barcelona Anagrama, 2015. - 498 p. - ISBN 9788433979247
Till svenska: Min kamp. 3 / översättning: Rebecca Alsberg. - Stockholm : Norstedt, 2011. - 441 s. - ISBN: 978-91-1-303668-7 (inb)
[Ny utg.]
Stockholm : Pocketförlaget, 2012. - 441 s. - ISBN 978-91-86969-57-8
2011
Min kamp; fjerde bok. - Oslo : Oktober, 2011. - 472 s. - ISBN: 9788249508211
Till svenska: Min kamp. 4 / översättning: Rebecca Alsberg. - Stockholm : Norstedt, 2012. - 498 s. - ISBN: 978-91-1-303670-0 (inb)
[Ny utg.]
Stockholm : Pocketförlaget, 2013. - 498 s. - ISBN 9789186969950
Min kamp; femte bok. - Oslo : Oktober, 2011. - 607 s. - ISBN: 9788249508228
Till engelska: Some rain must fall / Karl Ove Knausgaard ; translated from the Norwegian by Don
Bartlett.
London : Vintage Books, 2016. 663 pages. (My struggle ; 5). ISBN 9780099590187
Till spanska: Tiene que llover : Mi lucha. 5 / traducción del noruego de Kirsti Baggethun y Asunción Lorenzo. -
- Barcelona Anagrama, 2017. - 696 s. - ISBN 9788433979834
Till svenska: Min kamp. 5 / översättning: Rebecca Alsberg. - Stockholm : Norstedt, 2012. - 635 s. - ISBN: 978-91-1-303671-7 (inb)
2012
Min kamp; sjette bok. - Oslo : Oktober, 2012. - 1119 s. - ISBN: 9788249510696
Till finska:
Taisteluni [Ljudupptagning]. [6] , Kuudes kirja / suomentanut Katriina Huttunen.
Helsingfors : Celia, 2016. - Kuudes kirja: 1 CD-R (49 tim., 59 min.) (Talbok)
Till svenska: Min kamp. 6 / översättning: Rebecca Alsberg. - Stockholm : Norstedt, 2013. - 1125 s. - ISBN: 9789113038599 (inb)
Även: Min kamp. 6 / Karl Ove Knausgård ; översättning: Rebecca Alsberg. -
[Ny utg.]. -Stockholm : Pocketförlaget, 2014. - 1863 s. -
ISBN 9789186953560
Sjelens Amerika : tekster 1996-2013. - Oslo : Oktober, 2013. - 394 s. - ISBN: 9788249511488
Till svenska: Själens Amerika : [texter 1996-2013] / översättning: Rebecca Alsberg. -
Stockholm : Norstedt, 2014. - 339 s. - ISBN 9789113058313 (inb)
Även: Själens Amerika [Elektronisk resurs] : Texter 1996-2013. -
Stockholm : Norstedt, 2014. - ISBN 9789113061238
2015
Om høsten / med bilder av Vanessa Baird.
Oslo : Oktober, 2015.
232 s. ISBN 9788249516414
Till svenska: Om hösten / med bilder av Vanessa Baird ; översättning: Staffan Söderblom
Stockholm : Norstedt, 2016. - 235 s.- ISBN 978-91-1-307203-6
Om vinteren / med bilder av Lars Lerin.
Oslo : Oktober, 2015. 271 s. ISBN 9788249516421
Till svenska: Om vintern / med bilder av Lars Lerin ; översättning: Staffan Söderblom. -
Stockholm : Norstedt, 2016. - 271 s. - ISBN 978-91-1-307202-9
Även: Om vintern [Elektronisk resurs] / med bilder av Lars Lerin ; översättning: Staffan Söderblom. -
Johanneshov : MTM, 2016. -
Multimedium(Talbok med text). - 1 CD-R
2016
Om våren / med bilder av Anna Bjerger.
Oslo : Oktober, 2016.
183 s. ISBN 9788249516490
Till svenska: Om våren / med bilder av Anna Bjerger ; översättning: Staffan Söderblom. -
Stockholm : Norstedts, 2017. - 187 s. - ISBN 978-91-1-307201-2
Om sommeren / med bilder av Anselm Kiefer.
Oslo : Oktober, 2016. 404 s. ISBN 9788249516506
Till svenska: Om sommaren / med bilder av Anselm Kiefer ; översättning: Staffan Söderblom.
[Stockholm] : Norstedts, [2017]. 404 s. ISBN 9789113072043
Även som ljudupptagning: Om sommaren / översättning: Staffan Söderblom.
Johanneshov : MTM, 2017. 1 CD-R (9 tim., 35 min.)
2017
Så mye lengsel på så liten flate : en bok om Edvard Munchs bilder.
Oslo : Oktober, 2017. 233 s., [14] pl.-bl. ISBN 9788249517985
Till svenska: Så mycket längtan på så liten yta : en bok om Edvard Munchs bilder / översättning: Staffan Söderblom.
[Stockholm] : Norstedts, [2018].
233 s. ISBN 9789113083186
2018
Uforvarende.
Oslo : Oktober, 2018. 74 sidor. ISBN 9788249519866
Till svenska: Oavsiktligt. : om att läsa och skriva / översättning: Staffan Söderblom.
[Stockholm] : Norstedts, [2019]. 84 sidor. ISBN 9789113099880
Även som elektronisk resurs: Oavsiktligt : om att läsa och skriva. Malmö : MTM, 2020. 1 CD-R (talbok med text)
Om året : om høsten ; om vinteren ; om våren ; om sommeren / Karl Ove Knausgård ;
med bilder av Vanessa Baird [and 3 others].
[Oslo] : Forlaget Oktober, 2018
1108 pages. ISBN 9788249519989
I kyklopenes land : tekster 2009-2018.
Oslo : Oktober, 2018.
Norska
2020
Morgenstjernen : roman.
Første opplag. Oslo : Forlaget Oktober, 2020.
663 s. ISBN 9788249521531
Morgenstjernen roman.
Første pocketutgave
[Oslo] : Forlaget Oktober, 2021
663 sider. ISBN 9788249523467
Även på engelska: The morning star / Karl Ove Knausgaard ;
translated from the Norwegian by Martin Aitken.
London : Harvill Secker, 2021.
666 sider. ISBN 9781910701713
Även på svenska:
Morgonstjärnan / översättning: Staffan Söderblom.
Stockholm : Norstedts, 2021. 663 s. ISBN 9789113072005
2021
Om farskap.
Oslo : Forlaget Oktober, [2021].
142 sider. (Oktobers korte). ISBN 9788249523368
Ulvene fra evighetens skog roman.
Oslo : Forlaget Oktober, 2021
775 sidor. ISBN 9788249523900
Även på svenska: Vargarna från evighetens skog / översättning: Staffan Söderblom.
[Stockholm] : Norstedts, [2022].
777 sidor. ISBN 9789113118390
Skogen og elva : Om Anselm Kiefer og kunsten hans / Karl Ove Knausgård ; med bilder av Anselm Kiefer og fotografier
av Paolo Pellegrin.
Oslo : Forlaget Oktober, 2021.
132 sidor. ISBN 9788249522057
2022
Det tredje riket : roman.
Oslo : Oktober, 2022. 482 sidor.
ISBN 9788249525584
Även på svenska: et tredje riket / översättning: Staffan Söderblom.
Stockholm : Norstedts, 2023. 482 sidor. ISBN 9789113127170
Medförfattare:
Hjemme - borte.
Till danska: Hjemme - ude / Karl Ove Knausgård, Fredrik Ekelund ; på dansk ved Karen Fastrup. -
1. udgave. -
København : Lindhardt og Ringhof, 2015.-
595 sider. - ISBN 9788711441213 (ib)
Till svenska: Hemma - borta / Karl Ove Knausgård, Fredrik Ekelund ;
översättning av Karl Ove Knausgård: Rebecca Alsberg. -
Malmö : Arx i samarbete med Pelikanen, cop. 2014. - 552 s. - ISBN 9789187043451
Bibliografi:
Henrik Keyser Pedersen, Universitetsbiblioteket i Oslo, publicerar en internationell bibliografi över litteratur och artiklar av och om författaren Karl Ove Knausgård. Bibliografin uppdateras löpande.
Klicka här
Tjønneland, Eivind 1956-. - Knausgård-koden : et ideologikritisk essay / Eivind Tjønneland. -Oslo : Spartacus, 2010. - 160 s. - ISBN: 978-82-430-0556-3
Till html av Miguel Benito oktober 2012. Senas ändrat april 2023.