Tillbaka till författarsidan

Ardita Beqiri

Biografi

Född 1983.
Under våren 1999 drevs syskonen Ardita (16 år) och Petrit (12 år) bort med sin familj från sitt hem. I det tumult som uppstod skildes barnen från resten av familjen av serbiska militärer och fick försöka att klara sig själva. De har vandrat till fots i regn och köld, genom byar där befolkningen massakrerats och husen stuckits i brand. De har ingen aning om ifall deras mamma och pappa fortfarande är i livet. Slutligen hamnade de i Albaniens huvudstad Tirana. Där kom de att filmas av svenska Aktuellt och riktade då en vädjan om att få komma till sin farbror i Sverige. Farbrodern såg inslaget och därefter satte han, tillsammans med Nedirafondens Kurt Sköld igång en kampanj för att barnen skulle få komma till Sverige. Sveriges regering och ambassaden i Rom hjälpte till med att få dem till Sverige. Då visste de inget om vad som hänt de övriga i familjen. Men efter två månader fick de besked om att serberna hade lämnat byn och att deras mamma, pappa och småsyskonen efter tre månader på flykt kommit tillbaka till familjens hus. Efter en tid kunde även Ardita och Petrit återförenas med familjen. Under vistelsen i Sverige skrev Ardita i all hemlighet en dagbok om sina och hennes lillebrors upplevelser. Deras historia gick ut som bok under titel Mitt hjärtas dagbok och blev mycket uppmärksammad i svensk press och TV.
Idag studerar Ardita vid universitetet i Prishtina.

Egna verk:

Mitt hjärtas dagbok = Ditari i Zemrës sime ; översättning: Ullmar Qvick ; foto: Kurt Sköld. - Stockholm : Podium, 2000. - 132 s. : ill. – ISBN : 91-89196-24-4
Parallelltext på svenska och albanska

Webbsidor:

Mitt hjärtas dagbok


Tillbaka till författarsidan

Till html oktober 2005