Mahmoud Al-Bayaty

Biografi

Mahmoud Al-Bayaty (också stavning som Al-Bayati) är född i Irak 1944. Han bor sedan 1991 i Sverige.
Al-Bayati skriver på arabiska. I ca 25 år har Mahmoud varit verksam som författare och journalist för olika tidningar och tidskrifter i Bagdad och senare i Prag.
Mahmoud Al-Bayaty är ordförande för Marafi, ett forum för arabisktalande, som arrangerar utställningar av arabisk konst, föreläsningar och poesikvällar. Hans första novellsamling gavs ut 1984. 1980 förärades han första pris i en novelltävling utlyst av den kända libanesiska tidskriften al-Masira.

Egna verk:

Ikhtiraq hajiz al-sawt : qisas qasirah jiddan. - 1. tabah. - al-Qahirah : al-Mustaqbal al-arabi, 1985. - 85 s. : ill.

Jaghurafiyatu al-ruhi. - [Beirut] : [Dar al-konoz al-adabiet] : [Angered] : [M. Al-Bayaty], 1994. - 144 s. - ISBN 91-630-2951-0
(Själens geografi). - En samling med sjutton noveller.

Alkitaba muajaha lil waqi wa hurub minh. - Marafi, 1996.
(The writing : Facing the reality and escapig from it). Arabisk text

Irtibak. - London : WIA. 1997.
(Forvirring). Arabisk text

Hadhayan khalf kawalis al-masrah. - Angered : M. Al-Bayaty : London : World Information Agency, 1999. - 62 s. - ISBN: 91-630-8765-0
(Hallucination bakom kulisserna). - Arabisk text

Riqs alaa alma – ahlam waerah. - Beirut : Arabic Institute for Research and Publishing, 2006.
(Dancing on Water – Hard dreams). Arabisk ext

Fi intidhar al-gharib. - Beirut : Arabic Institute for Research and Publishing, 2008.
(Waiting For The Stranger). Arabisk text

kalam alhub wal wjud wal thawrah. - Beirut : Arabic Institute for Research and Publishing, 2009.
(Talk - Love , Existence , Revolution). - Arabisk text

Medverkan i samlingsverk:

Our Common Future - The World Commission on Environment And Development. [Kuwait], 1989.
Arabiska texter

Till html april 2001. Senast ändrad januari 2010.