Ashkan Avishan |
Biografi
Ashkan Avishan är författares pseudonym.
Ashkan Avishan föddes i Iran 1948. Han invandrade till Sverige 1978. Avishan har studerat
litteratur och lingvistik. Bl.a. har han författat läroböcker i persiska för årskurserna två
till åtta. Han medarbetar i följande kulturella tidskrifter i USA: Asheghane, Barrasi-ye Ketab
och Iranshenasi; samt i Ruzegar-e Now i Frankrike. Avishan är medlem i Författarcentrum och i
Svenska författarsällskapet.
Egna verk:
Gulshur / Alif. Avishan. - Gutinbirg [Göteborg] : Anjuman-i Farhangi-i Iraniyan, [198-?]
Novellsamling på persiska.
Namha-ye dokhtaran-e Irani / A. Avishan. - Tyskland, 1986.
Yak pazhuhish dar mawrid-i arzishyabi-'i nam-i dukhtaran-i irani az didgah-i ja¯m?ahshinasi-'i zaban / A. A¯vishan. - [Saarbrücken] : Intisharat-i Navid, 1365 [1986]. - 121 s.
Zaban va digardisi-i farhangi / A. Avishan. - 1. chap. - Saarbrücken : Navid, 1369 [1990]. - 171 s.
Zahhak dar chashmandaz-i yak ta`bir / A. Avishan. - [Teheran] : Intisharat-i Nigah, 1369 [1990]. - 133 s.
Tasvir'hai dar rushanai / A. Avishan. - 1. chap. - Saarbrücken : Navid, 1369 [1990]. 95 s.
Nypersiska
Shairi dar burj-i aj / A. Avishan. - 1. chap. - Istukhulm [Stockholm] : Asr-i jadid, 1990. 210 s.
Nypersiska
Dar sipidah'dam-i Samangan / A. Avishan. - 1. chap. - Saarbrücken : Navid, 1370 [1991]
Mafahim dar bastar-i zaban / A. Avishan. - 1. chap. - Saarbrücken : Navid, 1991. 171 s.
Persiska
Jan-i arizumand : (majmurah-?i dastan) /Alif. A¯vi¯shan. - 1. chap. - Mölnlycke : Bayan, 1371 [1992]. - 125 s. - ISBN:91-971762-8-1
Dar hasrat-i rawshanayi. - 1. chap. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, 1995. - 153 s. -
ISBN: 91-88736-20-2
(Längtan till ljuset). - Persisk text
Adat'paziri'ha-yi zabani. - 1. chap. - Angered : Utbildningsförl., 1995. - 137 s. - ISBN: 91-88736-26-1
Persisk text
Jan-i arizumand : (majmuah-i dastan) / Alif. Avishan. - 1. chap. - Mölnlycke : Bayan, 1371 [1992]. - ISBN 91-971762-8-1
Farsi / Ashkan Avishan. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, 1996. - 6 vol.
Persisk text. - Även med persisk titel
Farsi. 2, The second class. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, cop. 1997. - 127 s. : ill. - ISBN: 91-88736-47-4
Farsi. 3, The third class. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, cop. 1996 - 166 s. : ill. - ISBN: 91-88736-07-5
Farsi. 4, The fourth class. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, cop. 1996. - 156 s. : ill. - ISBN: 91-88736-05-9
Farsi. 5, The fifth class primary school. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, cop. 1996. - 239 s., [5] pl.-bl. i färg : ill. - ISBN: 91-88736-46-6
Farsi. 6, The sixth class. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, cop. 1996. - 236 s. : ill., kartor. - ISBN: 91-88736-17-2
Farsi. 7, The seventh class. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, cop. 1996. - 241 s. : ill. - ISBN: 91-88736-15-6
Farsi. 8, The eighth class. - Angered : Utbildningsförl. i Angered, cop. 1996. - 265 s. : ill. - ISBN: 91-88736-09-1