Hebert Abimorad |
Biografi
Född i Montevideo, Uruguay, 17 mars 1946. Bosatt i Göteborg sedan 1975.
Grundskola och konstskola i Montevideo. Hemspråkslärarutbildning i
Sverige.
Medlem i Sveriges Författarförbund och Författarcentrum Väst.
Egna verk:
Los diez días que inquietaron Suecia. - Mataró : Agrupación Hispana de
Escritores, 1981. - 52 s. - (Colección Reloj del Tiempo).
Göteborg kärlek och öde = Gotemburgo amor y destino / översättning:
Barbara Häggdahl. - Göteborg : Bokmaskinen, 1982. - 78 s.
Parallelltext på svenska och spanska
Avlägsna gester = Gestos distantes : dikter / översättning: Lars
Axelsson. - Göteborg : Luna, 1985. - 48 s.
Parallelltext på svenska och spanska
Voces ecos = Röster ekon / översättning: Lars Axelsson. - Stockholm :
Författares bokmaskin, 1988. - 63 s.
Parallelltext på spanska och svenska
Poemas frugálicos. [1]-2. - Stockholm : Författares bokmaskin,
1994-1995. - 61, 59 s.
Poemas frugálicos. 3. - Montevideo : Ed. Trilce, 1998. - 126 s.
Korta dikter / översättning från spanska: Lena Heyman. - Lund : Heterogénesis, 2000. - 39 s. - (Litterae tertii millennii) - ISBN: 91-971978-9-0
Medverkan i samlingsverk:
Desde el exilio : cuentos. - Göteborg : Casa del Uruguay, 1984. - 68 s.
Fueradefronteras : escritores del exilio uruguayo / selección a cargo de María Gianelli. - Stockholm : Nordan, 1984. - 171 s. : ill.
Roser i snø : dikt og tekster av invandrere i Norge, Sverige og Danmark / Khalid Salimi (red.). - Oslo : Cappelen, 1988. - 115 s. : ill.
50 poetas latinoamericanos en Escandinavia / selección y notas de Juan Camerón. - Malmö : Cuestion. - 53 s. : ill. - (Liberación extra ; no 1/90)
Till html juli 1997. Uppdaterad i november 2004